I heard this story yesterday on NPR and decided that it needed little more investigation. In the interview they overlay a Nckelback and Avril Lavigne song, and the results are pretty funny. I found this site that does an overlay of two of Nickelbacks songs. Goes to show that top 40 music really does all sound the same.

NPR uses PHP; they are great.